Hur stavas förrigår

Om du planerar att resa till Norrland inom kort så kan det vara en bra idé att lära sig ett par norrländska ord och uttryck. Här har jag samlat ihop ett ”norrländskt” lexikon som garanterat kommer underlätta och göra resan roligare. 

Men tänk också på att Norrland inkluderar ett stort område och det finns ingen enhetlig dialekt, utan istället är det en rad olika norrlandsmål som talas runt om i landsdelen. Dessa kan skilja sig en hel del, även om det finns många likheter. 

Ifall du har norrländska föräldrar eller är född och uppväxt i Norrland så kan du passa på att fräscha upp din norrländska! Många av dessa ord och uttryck från Norrland är riktigt bra och kommer väl till hands. 

20 klassiska ord på Norrländska

Om du har föräldrar från Norrland har du säkerligen hört de flesta av de här från norrländska mål förut, särskilt om du har rötter från Sundsvall, Luleå, Piteå, Umeå, Gävle och Östersund m.fl. 

• Huvvaligen = Usch (eller som förstä

  •

  Isär eller ihop? Så skriver du fasta uttryck

  Idag eller i dag? Istället eller i stället? Framförallt eller framför allt? Ja, det är inte helt lätt att veta om dessa fasta uttryck ska skrivas isär eller ihop. Här får du en guide till hur du kan tänka och listor över de rekommenderade skrivsätten för några vanliga fasta uttryck.

  Uttryck som ska skrivas isär

  Det är vanligare att skriva isär uttryck om de ord som ingår fortfarande används som egna ord. Det gäller till exempel uttryck som i förrgår, före detta och till sist.

  Vissa uttryck med flera ord kan bli svårlästa om orden hamnar på olika rader, som exempelvis i natt. Du kan undvika sådana radbrytningar genom att lägga in fasta blanksteg mellan orden.

  Exempel på fasta uttryck som skrivs isär:

  • i natt
  • i förrgår
  • i övermorgon
  • framför allt
  • när som helst
  • för sent
  • bak och fram
  • före detta
  • till sist
  • tills vidare

  Uttryck som ska skrivas ihop

  Vissa fasta uttryck ska du alltid skriva som ett ord. Det gäll

  •

  Norrländska ord och uttryck – omfattande lista

  Norrländska ord och uttryck är en viktig del av det svenska språket, formade av den unika kulturen och historien i norra Sverige. Dialekten har många intressanta ord och fraser som kan vara både roliga och spännande att lära sig.

  I denna artikel kommer vi att presentera en omfattande lista över norrländska ord och uttryck. Oavsett om du är nyfiken på dialekter, intresserad av språk eller har rötter i Norrland, hoppas vi att denna lista kommer att vara både lärorik och underhållande.

  Norrländska ord

  Vi startar med att titta på några norrländska ord. Här är en lista med några vanliga ord som används dagligen i Norrland:

  • Bolkki = Systembolaget
  • Huvvaligen = Usch (eller som förstärkningsord, exempelvis ”åh herregud”)
  • Övervänt = Att man väntat för länge, så länge att man blivit less
  • Sekig = Att vara långsam
  • Pjöller = Prat
  • Stinta = Flicka
  • Karra = Godis/Karameller
  • Paltkoma/Paltschvimmen = Proppmätt
  • Ofarit =